[Subbed] Big Bang on NTV Japan's "Zip" (120619)

Translated by: @arcobaleno / kenkajoutou@tumblr
Video from @bigbang_jpn
Timed by ygfan25 @ bigbangupdates.com