Wednesday, October 5, 2011

[News] Prosecutor in-charge of G-Dragon's case interviewed



Major points from the prosecutor's interview:

- Shaving his head had nothing to do with this issue. The test was middle of June. He shaved his head 2 months later. The case was already over then. I didn't even know that he shaved his hair. There's no connection at all.

- We didn't let the public know so soon because he's a celebrity and this is just a small case. We knew that he didn't do it consistently because only his hair was tested positive, not his urine.

- “Since G-Dragon is a first offender and he didn’t smoke a lot, we suspended the indictment for him. We also considered that he is a college student and he deeply regrets what he did.”

*An indictment is a formal charge of accusation of a crime. To suspend that crime means there will no longer be charges held against him.

Translations by @HuisuYoon, dkrogers@en.korea.com

0 coments:

Post a Comment